第二百零九章 《西贡小姐》首演
“西贡今晚很漂亮,小姐比地狱还要火热,这里面即将选出一名西贡小姐……” 雄浑的歌声在重金属音乐的伴奏下,显得格外有穿透力,黑暗的剧场中,被梦幻般的缤纷灯光笼罩着的舞台、干冰化成的朦胧烟雾,舞台上衣衫暴露的女郎和举止粗犷的大兵,形成的一个充满邪异魅力的场面。 这就是夜总会! 这就是西贡的夜总会! 醉生梦死,这四个字为它做了最好的诠释。在这个特殊的时代,在这个特殊的地方,无论在火线上挣扎的大兵,还是在社会最低层挣扎的ji女,他们都在竭力以自己的方式去追求另一种享受生活的权利……尽管这是徒劳的,但他们都在努力。 就在这喧闹、迷惘的人群当中,一个穿着旗袍的女孩缩手缩脚的走了出来,她的神情瑟瑟不安,就像是一只误入狼群的羔羊。 黑色的眼眸、纤细的弯眉,在晶莹如玉的肌肤的衬托之下,更为醒目,在朦胧的、充满暧昧的灯光下,显得格外的清纯。因为紧张,她的瞳孔有些紧缩,脸上的神情显得有些迷茫,她的双手不断的握紧、放松,想用这种方式增加自己面对恐怖和未知命运时的勇气…… 这是1973年春季百老汇演出的开幕之作的首演现场。苏菲领衔,塞文.西尔维饰演克里斯,嘉丽.哈斯饰演克里斯的妻子艾伦,麦当娜.西科尼和金圣恩等人也在剧中出现角色。其中塞文.西尔维是一名刚刚崭露头角的新人,其他人也多半如此。但毫无疑问的,由于苏菲等人在中,有着出色的表演,所以也引起了多方面的关注。 毋庸置疑的,苏菲现在正处于事业的上升期,她的影视作品频频获奖,而在东南亚和欧洲地区举办的个人演唱会,又获得了空前的成功,就在这个时候,她突然回马一枪,再次登陆百老汇舞台,这让不少专家们跌破了眼镜。 之前取得了成功,在很多媒体看来,觉得那是一个噱头,“在一名需要人喝彩的年龄,一群颇有天赋的孩子,做出了一件精彩的行为……” 这是某个媒体上的描述,在一些人眼中,不过是一些大人给表现好的孩子所给予的表扬,言过其实了。不客气的说,苏菲觉得写这篇文章的人,恐怕看没看过都是一个问题,因为通篇文章没有一处是对于该剧本身的评论。 除去这些负面的评论之外,最关键的是,百老汇的舞台,对于剧目是非常挑剔的,能够在这个舞台上站稳脚跟很不容易,很多百老汇出身的演员更愿意去好莱坞发展,因为相对来说,好莱坞是他们成功、赚钱的捷径。 在首演之前,梦工厂已经在打广告了,广告策划部门将剧情、片断等揉合在一起,制作了一个短片,然后在电视黄金时段播出,同时海报和报纸也大篇地投入广告,而媒体的不同意见更变相的为做了宣传。 引起成为媒体热议对象的当然还有目前的局势。一般认为的故事背景是设于越南战争,但实际上剧中情节大多发生在一九七五年和一九七八年间,也就是越南的战后时期。越南战争在剧中是已发生的过去事件。 而在1973年1月,美国正式从越南撤军,很多美国人在庆祝终于从那个战争泥沼中脱身的时候,并没有想到还有许多未可估量到的麻烦在等着他们。所以这部音乐剧的出现,让媒体上又多了一个议论的话题,由娱乐引申到战后的一些问题上……也就是说,这已经成了一个政治问题。 在众多记者当中,艾莉妮.琼斯无疑是力挺苏菲的,虽然百老汇与好莱坞不同,但她认为苏菲的作品是经过考验,值得期待的……不管怎么说,的首演如期开幕,或者是受到了广告的影响,或者是引起了某种心里的共鸣,也或者是为了拿到第一手材料,首演当晚,一千多个座位座无虚席,所有人都兴致盎然地等待。 在演出之前,苏菲等人也都很紧张,她们甚至没有那些跑龙套的演员镇定,虽然经过了小半年的排练,但真正上场的时候,苏菲、嘉丽等人都有几分忐忑。 “嗨,姑娘们,没什么大不了的,你们只是在做回你们自己……就这样想就对了,你们并不是第一次登上百老汇舞台的菜鸟!”薇薇安.奎恩大声给众人鼓劲儿,这个身材娇小的女人的血管里,流动着几乎随时都有可能喷薄而出的岩浆般炽热的血液。 在这个曲目中,最让苏菲尴尬的就是女主人公与克里斯之间的吻戏,这无疑是一个挑战,抛除年龄和道德方面的问题,苏菲第一次发现,她竟然非常的不喜欢和男生做一些亲密的动作……即便是克里斯的扮演者足够英俊,让麦当娜.西科尼恨不得将他活吞了。 最后还是小薇帮她想到了办法,就是在双唇表层形成一层能量膜,这会让对方的触感与真正的嘴唇无疑,而苏菲自己则不会感到任何不适……“除非对方有口臭,我无法提供这方面的帮助,但其它问题就不会有了。” 小薇认真的模样,让苏菲很有一种将她揪出来暴打一顿的冲动。只可惜这个愿望无法实现,作为一个辅助系统,它是无法跟主人PK的。 一切的顾忌在苏菲登上舞台的时候,便不存在了,她穿着一件淡雅的旗袍,款款走出人群,就像是一个误入凡尘的仙子,哀婉的歌声中,充满了彷徨和无奈……在苏菲一出场,便响起了全场热烈的掌声,她还没有唱出声音,观众们已经认可了这个出现在舞台上的精灵——她已经攫取了他们的心。 一部记叙女主人公悲惨命运的感人肺腑的悲情音乐剧。故事发生在当时兵荒马乱的越南战争中,讲述了一个美国士兵和痴情的越南舞女之间的爱恨纠葛的恋情故事。故事最终以女主角金不惜舍弃自己的生命来换取孩子美好未来的悲惨结局。而整部音乐剧也因此增添了nongnong的母爱情怀。 在原剧中,由于东西方地域上的差距,文化底蕴的不同,容易在艺术表现手法上产生误解与偏差。当人们在欣赏的同时,比较容易被剧中优美的旋律和柔美的舞台效果所吸引,往往忽略了殖民主义下‘东方主义’的心态:东方女子被西方征服者玩弄并最终被抛弃,而女子还为之殉情的悲惨命运。剧中把东方女子塑造成了一个一心爱情至上,甘愿为之付出一切的形象,却在最后的结局中以殉情来结束悲惨的人物命运。 而在经过苏菲稍作改编的中,我们可以看到它正以一种新颖的舞台表现手法来解读了东西方文化中存在的一定的差异。同时也打破了人们对于‘东方主义’根深蒂固的思维方式与偏差。通过西方观念在整部剧中的塑造,修正了东西方文化理解上的偏差,重新塑造了东方形象,从而真正达到东西方文化很好的结合在一起,使之相互交融,互补的目的。通过记叙东方女性在对于爱情上的执着与忠诚造就了一部令人震撼、感人肺腑至深的有别于其他音乐剧的舞台艺术。 绚丽的灯光,壮观的场面……还有旋律优美的音乐,出色的演绎,感人肺腑的表演,盛大的剧目……让整出剧目就好像包装精致的礼物,每拆开一层包装,都能发现惊喜,而其中的核心内容更是让人赏心悦目、心潮澎湃。来自视觉、听觉,甚至是嗅觉和触觉的盛宴,让观众如痴如醉,恍然之间就他们好像亲身经历了那充满背叛、混乱与迷茫的环境。 在凄婉的音乐声中,金含笑告诉儿子,“你有爸爸了,不要忘记mama……再见!我的宝贝!” 金起身看着克里斯、艾伦、约翰和工程师从远处走过来,她对儿子说了再见,吻著他的额头。转身来到帘子后面……‘砰’的一声枪响,血花溅在帘子上,形成一片刺眼的腥红图案…… “金!为什么?你为什么!”克里斯望着怀里奄奄一息的金,痛苦的问道,“不要死!金,不要离开我!” “克里斯,是神指引你找到了我们的儿子!” 金深情凝视着克里斯的眼睛,手指轻轻滑过他的面庞:“还记得那天吗?为什么一夜之间我们改变了这么多?” 她手指颓然滑落,眼睛里的神采渐渐消失。 “金,我记得!我一直记得!”克里斯喃喃地说道,仿佛不知道怀里的人已经死去。 约翰、工程师站在旁边,垂下了头颅,想要将二人分开,又担心惊扰到那个已经长眠的女人,艾伦转头看见克里斯与金的儿子,眼中露出慈爱的神色,张开双臂将他轻轻地抱了起来。RS