第九中文网 - 都市小说 - 重活记在线阅读 - 第一七六章 给别人带来光芒的人

第一七六章 给别人带来光芒的人

    当唐欢左手挽着袁洁颖,右手拉着黎孜进入半岛酒店包的会场的时候,会场里面的人全部都向着唐欢这边看过来,同时一阵强烈的照相机闪光灯也开始闪烁起来,这让唐欢有那么点不适应,微微皱了皱眉。

    “哎呀,欢仔,你可来了!”很快,一身黑色正装礼服的黎晓田笑着过来,“稍微有点晚哦,大家都等你好久了。”

    “呵呵,稍微有点事情耽搁了。”唐欢微微一笑,放开神采飞扬的袁洁颖跟有些羞涩的黎孜,又让她们先去餐桌一边吃点东西等自己一下,这才示意黎晓田去角落的一个僻静所在。

    因为唐欢没有表示,所以众人虽然都看向唐欢,但发现他叫了黎晓田去一个僻静所在,都主动让开通道,而且在那附近的人,也都自动的避开,特意给唐欢与黎晓田让开一个相对安静的空间。

    “他们挺有素质啊,也很会看眼色。”发现自己周围安静下来,唐欢主动对黎晓田笑道。

    “那当然了。”黎晓田笑了笑,“对于阿欢你,他们虽然很多都没怎么接触过,但也多少知道一点你的习性,知道你不喜欢张扬,比较低调。再者说,这个是咱们集团自己的年终庆祝酒会,他们当然得对你这个老板多尊重才是。”

    “老板?”唐欢哑然一笑,“貌似唐氏娱乐集团的老板是我老娘才对吧。”

    “都一样。”黎晓田微微一笑,“阿欢,你还跟我来这套啊,谁不知道这所谓唐氏娱乐集团,都是你说了算。”

    “呵呵。”唐欢跟着轻轻一笑,接着瞄了瞄门口那几个记者,“他们怎么回事?”

    “哦,他们?”黎晓田看了看后顺口道,“他们都是新新闻集团的记者,分别是跟的人。跟你的唐氏娱乐集团也算一家的……哦。我知道了,一定是刚才的拍照吧,你放心,我会通知他们的,保证不把你的相片流出去。”

    “不是流出去。”唐欢摇摇头,“压根连底片一起给我销毁,除非我化过妆,否则,我不想随便给人拍下私人照。”

    “好的好地,我清楚了。”黎晓田点点头。“等下我就问他们要胶卷,亲眼看他们销毁这个胶卷。”

    “嗯。”唐欢点了点头。

    “呵呵,你今天衣服穿地不错啊。”黎晓田忽然道,“这套西装穿在你身上,特别精神啊。”

    “*,你不说我还差点忘了。”唐欢斜了他一眼,“我说,你当说说派人过来给我当形象顾问,怎么派了阿颖那个小丫头?”

    “难道不好么?”黎晓田忽然笑了笑,“看看。你不是挺喜欢么,阿颖都叫上了。”

    “跟你说正经话呢。”唐欢不满道。

    “好好。”黎晓田笑着点了点头,“其实呢,像这种酒会。你无论穿什么都不要紧,因为你的身份就在这里。嗯,我派阿颖去呢,一来,是她总是念叨你,我看的出来她很在意你,二来呢。我觉得她跟你年龄差不多,合作的还很不错,又曾经……咳,总之,应该可以好好沟通。”

    听到黎晓田这么说,唐欢不由自主的皱了皱眉,然后仔细的看了看黎晓田。一直看的他有些尴尬之后。这才突然道:“以后这种事,不要自作主张。其实你到底什么意思我多少有点明白,但你要明白一点,虽然我是老板,虽然我有钱,虽然我也是血气方刚,但我不希望我手下的艺人,还要兼这种职……你懂我意思么?”

    “这,这个……”黎晓田尴尬的笑了笑,又掏出手帕,擦了擦头上不存在的汗,“我,我知道了。”

    “行了,你也不用跟我装这种战战兢兢地样子,不管怎么说,你也是我的长辈。”唐欢忽然又一笑,“总之这算是我的一个表态,手下女艺人自己怎么想我们管不着,但是我们既然是他们的东主,我们就要先做好自己的事情,不能主动去给他们介绍这种兼职。嗯,其实我也想过了,目前香港娱乐圈还有很多弊病,比如薪水偏低,比如没有好的福利待遇,比如没有更好的机会,比如没有好的经理人体制……以后,我们要针对这些弊病好好整治一番,起码在我们自己力所能及的范围之内,还是可以做一些事情的。”

    “是,是……”黎晓田连忙点头。

    “哦,对了。”唐欢接着又道,“看到那边,我带来地新女孩儿么?感觉怎么样?”

    “啊?看到了。”黎晓田往那边看了看,又迅速点了点头,“清纯可人,而且脸型也很上镜,非常不错……呃,欢……唐先生您是想?”

    “没什么,我是想让你看看她能不能适合演电影电视什么的,如果可以,就捧捧她。”听到黎晓田叫自己唐先生,唐欢看了看他,没有再次纠正他的叫法,而是继续道,“对了,她跟你是本家,也姓黎,叫黎孜,嗯,就是当年号称香港电影之父黎民伟的孙女。”

    “啊?他,是他地孙女?”黎晓田听到这里,微微一愣,接着就反应过来,“这么说,她也就是咱们亚洲电视太艺人萱姨的侄女了?”

    “萱姨的侄女?”唐欢这时候开始发发愣了。

    “是啊,你这都不知道?”对于唐欢的疑惑,黎晓田反而奇怪起来,“萱姨的真名叫黎萱,正是黎民伟先生的五女儿,也算是亚洲电视的艺人,不过主要是配角。对了,你知道吧,里面那个演霍元甲母亲地,就是她,她今天也有在这里……唉,看,那可不是她么!”

    听到黎晓田这么说,唐欢顺着黎晓田的手指一看,果然看到那一身白色礼服的黎孜跟一个老太太互相拉住手在笑嘻嘻的聊天,而那个老太太是不是那个萱姨他不知道。但他知道这个老太太他也算认识。

    没错。那个老太太,实际上在香港众多电视剧中都有出演,比如无线剧集中里的贱婆婆,长寿剧中的阮文娟,中里面司徒莎莎的祖母,还有地白泥婆婆,以及中高长胜地母亲陈少好。总之,她虽然没有演过什么主角,但一直是香港电视剧集中地常见绿叶。

    “真没想到。”看着那个比电视剧中要年轻许多地老太太,唐欢摇了摇头。“她就是萱姨,她就是黎孜的姑姑。”

    “是啊,我也没想到。”黎晓田摇摇头,“萱姨我虽然接触比较少,但也算是认识,这个,从来没想到,她还有个这么漂亮的侄女。唉,其实如果她当时肯来引荐,就凭这个女仔的样貌。我们肯定也是要的。”

    “是啊……”唐欢跟着点点头,“可能是他们家不想*这些……算了,不说这个了。”

    “啊,我终于想起来了!”就在这时候。黎晓田忽然一拍脑门,“哦哦,我终于知道这女仔是谁了,哎呀,其实我以前见过她的!”

    “你以前见过她?”唐欢这是真的奇怪了,“可你刚才还没印象的。”

    “这个,刚才是一时间没想起来。”黎晓田摇摇头。“实际上,她很小的时候,我就见过她,不过只见过一面,而且她那时候也没这么漂亮。”

    “哦?”

    “嗯,如果我没记错的话,这女仔应该是黎锡地女儿。”黎晓田道。“当时黎生曾经是胡金栓胡导演的专业摄影师。这个,只是后来似乎得了病。渐渐淡出这个***,然后就没怎么有音信了。当时我还在丽的电视的时候,曾经跟黎生见过一面,那时候,他身边好像就有个小女孩儿,这么说起来,那个小女孩儿,应该就是现在的她了。”

    “喔,原来是这样。”唐欢点了点头。

    “喂,你们怎么还在这说个没完了。”就在这时候,忽然一身白衣的徐晓明走了过来,“欢仔啊,有什么不能等下说?大家还等着你这个老板上台给大家一个祝词呢。”

    “祝词?”唐欢愣了愣,“我会什么祝词啊,你们,你们也没跟我说要上台说祝词啊,这,这突然袭击,不是让我难堪么。”

    “没关系,没关系的了。”徐晓明笑着摇摇手,“其实你上台随便说两句祝福的话就好了,反正这里都是集团内部的人,而且本来也是时间紧迫,毕竟一天时间召集的。呵呵,主要是让大家,特别是新来地人认下你这个皇上啊。”

    “什么皇上。”唐欢苦笑道,“你们这不是赶鸭子上架么。”

    “随便讲几句就好了。”徐晓明笑了笑,“再不然,你上台给大家唱首歌,什么都好,或者你给大家弹个钢琴曲也可以,看,那边乐器都给你准备好了,钢琴、吉他、贝司,一应俱全。”

    “我明白了。”唐欢指着徐晓明笑骂道,“你们是早有预谋,要来看我出丑!”

    “呵呵,这随便你怎么想了。”徐晓明耸了耸肩膀,“总之了,今次你是逃不掉的,你看我后面,大家都在等着你呢。”

    “好吧好吧,既然你们都这样了。”唐欢看了看后面几乎都在看向这边的人群,终于摇了摇头,“那我就勉为其难,上去随便说两句吧。”

    “好了好了,都静一静吧,够了,掌声已经足够了。”面对哗哗的欢迎掌声,已经走上台地唐欢笑着对下面微微压了压手。

    等大家都停止鼓掌后,唐欢这才压抑着心中砰砰急跳的心脏,一边浑身微微颤抖,一边嘴角抱持着微笑:“各位集团的同仁,这个,大家很多都比我年龄要大,也都是我的长辈,按说我本来是没资格对大家说什么的,不过,既然身为集团的……小开,所以,只好冒昧的代表集团来给大家随便说点,嗯。鼓气之类不敢说。只能是跟大家借这个机会交流交流。要是我等下说错点什么,还请大家不要见笑才是啊。”

    “呵呵,阿欢你多虑了。”一边地黎晓田在旁边俏皮的接话打趣,“我相信大家也都是有点了解我们这位神奇的……小开,呵呵,当然,能有机会跟集团小开交流,那是我们的荣幸才是啊,大家说对不对?”

    “对!”

    “没错!”

    “说什么无关了,重要地是大家能谈谈话。开开心了。”

    下面一片应和声,显得十分热闹,当然,唐欢知道,这肯定是黎晓田等人事先找好地托。

    “好了好了,”黎晓田也压了压手,“大家静一静,我们继续让我们的……小开,说几句话好么?”

    “谢谢。”或许是经历刚才一番打趣,重新面对麦克风。唐欢这时候已经不怎么紧张了,他微微一笑,“这个,实际上这个酒会应该在新年前就开了。只不过呢,鉴于我们家地私人原因,也加上我考虑不周,所以一直没有举行,只是在电视台上举办了一个台庆嘉年华地节目,却没有大家一起这样轻松的聚在一起好好地谈谈话,好好的交流交流。今天。虽然已经有点晚,但晚做总比不做要好。在今天,我在这里先谢谢大家,没有你们的努力,成立不过半年的唐氏娱乐集团不会取得如此的成果,我们旗下地亚洲电视台不会成为香港收视率第一,华星唱片。也不会成为亚洲华语唱片销售第一。这个,都与你们的努力不可分割。”

    “呵呵。我们的欢仔似乎说的太过了。”黎晓田接过话头,“其实我们都知道,要是没有欢仔,不管华星唱片还是亚洲电视,都不可能在不到一年的时间就走到如此的地步。欢仔的才华,才是真的让我们这些人瞩目。”

    说到这里,黎晓田忽然转过头面对唐欢,“所以说啊欢仔,这些恭维话呢,咱们都不要说的了,你就给大家来点实际奖励吧,呵呵,我们可都知道,你可是有钱大佬啊,总要给我们一点表示吧。”

    “好好,这是肯定的。”唐欢笑着点头,接着面对大家道,“其实,等下,每个人都会发个红包,算是对大家去年成绩地一个奖励,这红包都是根据大家去年的表现而定,所以每个红包的具体奖励都不同。但我敢保证,每一个红包可绝对是分量十足哦,相信你们都会满意的。”

    “呵呵……”下面地人都笑了起来,显然对这个消息都比较期待。

    等大家微微安静下来后,唐欢又继续道:“去年的奖励,就到这里为止了,毕竟去年的事情已经过去,我们接下来该考虑的,是今年的事情。嗯,我承认,其实去年我对公司的事情关注度不高,基本都是甩手大掌柜,要是没有公司的同仁自觉,加上黎叔以及邱主席等人撑着,我真不敢想象公司会成什么样子,更不敢想会发展到如此规模。”

    “哎呀,欢仔也不必这么说了。”黎晓田在一边笑了笑,“其实你在背后也给我们很大地支持了,要钱给钱,要歌给歌,呵呵,华星唱片,基本可以说是*欢仔写的歌撑起的半边天,而至于电视方面,要是没有集团的资金支持,也不可能让我们放手大拍。其实做到这样,欢仔你已经做的很不错了,不,应该是做的很好才是。”

    “呵呵,好了,就算是这样,但不管怎么说,我对集团里的事情还是关注度不够啊。”唐欢笑着摇摇头,“这个,今后集团地发展计划,包括电视台、电台、唱片公司地事情,还要会后我跟几个人具体商量一下,不过我在这里可以给大家先透露一点,那就是会后,集团将会大幅度提高旗下艺人的薪金,提高幅度不会低于百分之五十。”

    哗……听到唐欢这么说,底下地人都动容了,毕竟提薪,这可是关系到他们的切身利益,还是提薪幅度那么高。

    “没错,不但要提高薪水,我们还会给大家提供医疗以及意外等保险。”唐欢接着道,“哪怕是配角,只要跟集团签署了协议,就会享受到这种保障。此后。你们可以安安心心演戏。不必为其他的事情担

    “阿欢……”这时候,黎晓田忽然在旁边拽了拽唐欢的衣袖,接着悄声道,“你这忽然加薪的事情,怎么不事先跟我们说?还幅度这么大,这,这可不是个小事情,不是自己随便说了算的。”

    “没关系。”唐欢淡淡的道,“我的事情,我说了算。这是我的公司。”

    “可,可你地公司也是在娱乐圈啊,也要讲究行规。”黎晓田接着皱眉道,“你这突然大幅度提薪,必然触动其他公司地利益,比如无线那边就不会高兴,还有,这些演员提薪这么大,电影公司那边也会普遍受影响,因为这意味着他们也必须同时提高片酬。这,这会引起……”

    “他们爱怎么怎么,总之我说提薪,就提薪。”唐欢摆了摆手。“好了,黎叔你不必说了,我有分寸。”

    说到这里,唐欢看了看下面静静看着自己跟黎晓田说话的人,知道他们也清楚这提薪不是小事儿,都在等着自己的最终决定。

    “呵呵。”唐欢微微一笑,“怎么。不相信?放心,我说出去的话,就是泼出去的水,我的公司,我说了算,什么行业规则,统统见鬼去。我不认为。一个让演员基本保障都得不到的规则,是个好规则。既然以前的规则是不好的。那么就没有存在的必要!”

    “好,说得好!”底下忽然有人高叫,同时大力鼓起了掌。

    “对,说地太好了!”马上就有人附和起来,“现在的薪水,实在太低了,除了那几个大牌,我们这种当配角的,根本无法养家糊口。”

    “对啊对啊……”又是一片附和声。

    “行了行了,大家的意思我都清楚。”唐欢又压了压手,等大家都逐渐安静下来之后,唐欢放眼一看,忽然发现在人群角落里的黎孜,她正在仰着头紧盯着自己看,而发现自己看她之后,立刻低下了头。“呵呵,黎孜小jiejie。”唐欢没有放过她的意思,忽然当众叫起了她的名字,“对,就是那边角落,穿白色礼服的小jiejie,来,你上台来。”

    在众人的目光下,在自己姑姑的鼓励下,黎孜终于低着头,羞答答地走上了台,但是却一直低着头,怎么也不敢抬起头看人。

    “大家可能对我今天带来的这个小jiejie大都感到很好奇吧。”唐欢拉起黎孜的手,“其实,她是我今天在十字路口偶然遇到的,当时,她正在冷风中拿着一个花篮,向路边地人兜售鲜花。”

    说到这里的时候,下面的人都变的安静起来,静静的听着唐欢在台上讲话。

    “刚开始,我还没想太多。”唐欢继续道,“我当时只是觉得,这个小jiejie很漂亮,应该可以拍个电影什么的,于是我就想上前问她,愿不愿意拍电影。呵呵,可是一问才知道,原来,她竟然是香港电影界的著名前辈,曾经被中山先生赠送天下为公四个字地那个黎民伟先生的孙女,也就是我们集团旗下萱姨的亲侄女。”

    “哗……”的一下,众人听到这里,又开始动容了。当然,这个消息有传奇性是一方面,另外一方面么,恐怕就是这是自己老板唐欢说的话,自然要给面子。

    “没有错。”唐欢接着道,“黎民伟先生,我不用多说,在坐的人恐怕没有不知道的。在这里,我不想说那位前辈了,我只是想说说这个名叫黎孜jiejie地情况。”

    说到这里,唐欢叹了口气:“大家可能不知道,这个黎孜地父亲,也就是我们集团萱姨的哥哥,曾经地摄影师黎锡先生,不幸得了脑膜炎,已经严重失聪,行动都有些不便,而这要花费大量的资金,这让他们的家庭,很快就陷入了经济困难中,所以,黎孜jiejie小小年纪就已经辍学,把读书机会让给了自己的弟弟,她却是自己独自踏上社会,才不满十五岁就开始赚钱贴补家用。”

    忽然,似乎是被说中了伤心事,被唐欢拉着手,一直有些害羞的黎孜开始在台上抽泣起来。而台下的人们。也都是难得的沉默,因此偌大的会场,黎孜那轻轻的啜泣声,就显得特别清晰。

    “我今天之所以来晚,就是因为偶然遇到她,听到她的故事后,立刻就亲自去医院看过她的父亲,”唐欢继续沉声道,“我发现那位黎叔,尽管已经严重失聪加行动不便。但对电影的热爱还是一直不变,他曾经给我看过一个本子,里面有他记录地电影心得。也就是说,这位黎先生,是一个真正爱电影地人,但他却被病痛夺去了施展才华的机会,也给家人带来了众多的不便。”

    “就在那个时候,我忽然想,或许在娱乐圈,还有很多像黎先生这样的人。他们热爱电影电视,热爱表演,热爱唱歌,却受限于种种限制。比如这种突然二来的病痛,或者说是经济困境,比如暗势力压迫,比如……”

    “喂喂!”听到唐欢这么说,黎晓田再次在后面拽了下唐欢,但唐欢确实丝毫没有理会。

    “总之,他们受到各种外界条件制约。以至于无法发挥出自己的实力,这是一件十分痛心的事情。”唐欢继续道,“所以,我当时就决定,别的人我可能管不到,但至少在我的公司,在我的地盘里。我要给大家创造一个良好地环境。我要给你们提高工资。让你们的生活无忧,我要给你们提供福利。让你们不用担心意外,我还要拍摄更多的电视电影,录更多的歌曲,给你们更多的机会展现自己的才华,然后,我们还会完善经理人制度,确保给每个艺人提供最好的全方位服务。当然,这也不只是主角,就算是配角,我们以后也会跟你们签约,也会给你们提供一系列的待遇,只要你肯努力,今天的配角,有可能就是明天的主角!因为我相信,只要你们肯下功夫琢磨演技,那么总有一天,你会成功地,而我们,就是那个给你们机会的地方!”

    “没错,什么是娱乐,就是给大家带来欢乐,就是给大家创造梦想的地方。”唐欢说到这里的时候,已经动了真感情,“而为了给大家创造更好地欢乐,我们就必须给你们一个更好的环境!因此,只有对你们好,我们集团才会发展的更好,因为你们这些演员,才是娱乐公司最宝贵的财富,我一直这么认为,也一定要去这么做!同时你们放心,不管将来谁要阻挡我们,我都会想办法把他们踢开,为了你们这些最宝贵的财富,我们集团可以不惜一切!”

    啪,啪,忽然,一声清脆的掌声忽然响了起来,紧接着,就是一片哗哗哗久久不绝的鼓掌声。

    面对久久不绝地鼓掌声,唐欢悄然一瞥,已经看到站在角落里冲着自己微笑的林美玉,而他也清楚了,刚才第一个鼓掌的,应该就是她。

    “说的太好了,真的,真是太好了。”当掌声终于慢慢消下去之后,一边的黎晓田忽然深有感触的接口,“我想,大家已经明白到唐先生以及集团地决心跟意图了,所以,今后我们除了更努力地工作,拍出更好的剧集、影片,更多地为集团创造更多的价值,似乎已经没有别的方法报答了。”

    “是啊!”这时候,徐晓明忽然也在旁边拿过麦克风说起了话,“不管怎么说,唐先生小小年纪都有这个魄力,我想我们这些大人,就更没有理由不支持了。大家放心,唐先生个人才华横溢自不必说,就是唐氏集团也是实力雄厚,新发展银行更是香港数一数二的大财团,所以,有唐先生作保,大家完全可以抛开一切顾虑。”

    说到这里,徐晓明忽然笑了,他转过头面对唐欢:“好了欢仔,你的意图我们知道了,我们也一定会全力支持集团以及您的决定。不过,这么微微有点沉重的话题,今天就到此为止吧,我看,大家都对你迈克尔唐的身份很感兴趣,你不如就给大家现场演唱一首歌,或者弹奏一首钢琴曲吧……大家说,要不要!”

    “要得!”

    “要!”

    “你看啊欢仔。”徐晓明笑着面对唐欢,“观众呼声,你还是唱一首吧,就算,嗯,就算为这位黎,黎……孜小meimei,你也应该唱首歌表示表示啊。”

    “呵呵,好吧好吧。”唐欢看了看徐晓明,又看了看眼睛发红的黎孜,微微一笑,“可以,既然你都这么说了,我就给大家唱一首。”

    说完,唐欢轻轻走到钢琴边,而尽管他这个过程没有拉着黎孜的手,但黎孜却自动的跟在他身边,一直走到钢琴边,似乎在这个场合里,只有唐欢的身边是安全的,是可*的。

    坐到椅子上之后,唐欢略微一思量,就转头对台下的大家道:“嗯,今天这个酒会,应该算是新年的酒会,所以,应该一切都新才好。那么,我就给大家带来一首新歌吧,而这首新歌的名字,就叫……”

    说到这里,唐欢看了看黎孜,继续一笑:“名字就是,送给这里所有热爱生活,永不气馁的人。”

    说完,唐欢的十指敲击在琴键上,在一阵轻柔的前奏之后,唐欢慢慢的用粤语唱出了这首后世刘得华的励志歌曲:

    如果没有天使世界也会暂停

    城市里已蕴藏太多孤独心声

    有种爱期待和应默默让我感应

    飞我伴你飞家

    我为你起高低也与你一起

    飞我伴你飞家

    我为你起高低也与你一起

    仅只给你如果

    是有天使谁会计较助人

    当演唱完那首歌之后,唐欢知道自己在不会让大家尽兴,加上自己也确实不知道接下来该如何跟这些人接触,所以就借口有事,匆匆离去了,而就在他钻进自己座驾的时候,却发现林美玉已经在里面了。

    “怎么样,我们的小天使。”看见唐欢进来,林美玉立刻就诡异的笑了起来,“似乎又有一个女孩子对你念念不忘了。你年纪不大,可真的算是少女杀手啊。”

    “你在说什么啊。”唐欢微微摇了摇头,这就舒服的躺下,把头枕在了她的大腿上,“我怎么听不明白。”

    “我说什么你真的不明白么?”林美玉轻轻的用手拢着唐欢的头发,依然语气轻柔。

    “嗯,我知道你的意思。”唐欢闭上了眼睛,“但我真的不是那个意思,至少我本来的意思,不是你想的那个意思。”

    “呵呵……是么?”

    “行了,咱们不要这么猜来猜去的,我不想来到你这里,还要费神。”唐欢忽然摆摆手,“我这次真的只是想帮帮人而已,因为我忽然觉得,能够去帮助他人,真的是一件很快乐的事情。”

    “不信么?”

    “我信!”

    “嗯?”

    “嗯什么啊。”

    “没什么,只是感觉你忽然这么容易就相信,一时间反应不过来。”

    “这有什么好反应的,因为我一开始就知道,你是上天给我降下来的天使。”

    “是啊。”说到这里,林美玉忽然低下头,用自己的脸跟唐欢的脸颊摩擦了一下,“没有你,我还会跟以前那样糊里糊涂的生活,但有了你,我的世界已经充满了色彩,而且他人也是一样,因为你,他们的生活可以突然变得明亮……我喜欢这样的你,一个躲在黑暗中,却在给别人带来光芒的人,真的,越来越喜欢了。”

    手机用户可访问观看小说,跟官网同步更新.