第439章 第二关，胜！
十问十答结束！ 整个会场，寂静无声。 吕志翔与靳长歌相互看着对方，双眼眯起，仿佛爆发出“磁啦啦”的火花。 刚才俩人激烈争斗的景，的确是给了观众很大的震撼。 但是更多的还是激动与兴奋，让很多人直呼过瘾。 这次，他们看吕志翔的目光，也郑重了些。 不管怎么说，前者确实是有本事儿！ 一会儿后。 吕志翔问道：“刚才我说了，不知你有什么见解？” 靳长歌摆了摆手，“见解谈不上，想法倒是有一些！” “愿闻其详！” 众人的双眼也都落在了靳长歌上。 将书合起来，靳长歌明白，真正的考验开始了，不管怎么说，他也是该拿出点东西来了。 “小....加油！” 台下。 一边的夏雪鼓着小嘴，伸出白皙的胳膊加油鼓劲道。 靳长歌冲前者微微一笑，然后偏过头说道： “其实要说哪本书是中国人一定要看的，答案十有**是。要说哪本书是“死活读不下去”的，大多数人选的也是。有人说，读起来太晦涩，太难了，而且太绕口，有些理不清头绪，但是在我看来，其实你读不下去，极有可能是选的版本不合适。” “版本不合适？” 对面的吕志翔撇撇嘴，并没有开口反驳，说道：“继续！” 靳长歌拿起手中的书，看着台下的众人，朗声说道： “白先勇说，是中国文学史上最伟大的小说，也是他的文学圣经，有探索不完的密码。这位“中国小说第一人”，觉得最适合大众看的版本，是他教了20多年一直在用的“程乙本”。这是乾隆年间，由程伟元和高鹗编辑整理的120回印刷版，受到钱钟书和林语堂等大家的一生推崇......” “停停停停！” 就在这时，吕志翔突然叫停，然后他皱着眉头，问道：“程乙本？” 被突然打断，靳长歌也有些莫名其妙，“怎么了？” “你刚才说的“程乙本”是什么？” 吕志翔再次发问道。 “的改编版？你没听说过？” “没。” 吕志翔有些茫然的摇了摇头，“这是什么改编本，我怎么没听说过？” 靳长歌看前者的神色不似作伪，此时他心里也有些疑惑，难不成是因为世界规则改变的缘故？ 想到这儿时，靳长歌嘴角也掀起来了。 “你真没听过啊？” 话一出口，顿时将很多观众逗乐了！ “哎哟我擦，老靳又来这一招！” “没完了！” “你看着吧？老靳这句话一出口，绝对就是已经拿捏住了对方命脉！” “我已经感觉到老靳已经将坑挖好了，就等着他跳呢！” “我也有这种感觉！” “我现在感觉心惊跳的！” “.......” 看着沉下脸来的吕志翔，靳长歌也不卖关子了，乐呵呵说道： “这个“程乙本”，其实是最符合曹雪芹原意的当代善本。之所以能在中国文学史上出类拔萃，主要归功于曹雪芹的文字艺术。而市面上流传的版本中，最能体现其文字艺术，符合作者原意的，就属“程乙本”了。比如在次要人物榜上，尤三姐独树一帜，刚烈格大放异彩。第65回中，好色的贾珍勾引三姐，贾琏在一旁怂恿，却被三姐将两人指斥痛骂一场。 其他版本写的是： “尤老娘和二姐刻意离开，“贾珍便和三姐挨肩擦脸，百般轻薄起来。小丫头子们看不过，也都躲了出去，凭他两个自在取乐，不知作些什么勾当。” 假若按这个写法，尤三姐就是.dàng)而不是刚烈了。 而“程乙本”是： “那三姐儿虽向来也和贾珍偶有戏言，但不似他jiejie那样随和儿，所以贾珍虽有垂涎之意，却也不肯造次了，致讨没趣。” 如此铺垫，三姐痛骂贾珍、贾琏才说得通，也最符合作者创作的原意。” ....... 与此同时，“红学会”此时已经炸开了锅。 “怎么可能？” “这个“程乙本”是什么？” “我怎么没听说过？” “不会是他乱编的吧？” “不像，看他的样子，不像是在说谎，而且听他这么一说，还是有点道理的！” “那我们怎么不知道？” “不应该啊？” “怎么可能一个外行人知道我们不知道的东西？” “等等，我有些懵！” “我也懵！” “.......” 台上。 靳长歌看着脸色快速变幻的吕志翔，依旧笑眯眯说着： “再比如，第77回“俏丫鬟抱屈风流”写晴雯之死，临终前宝玉到晴雯家探望，目睹悲惨处境，心生无限怜惜，可其他版本突然接上这么一段： “宝玉心下暗道：‘往常那样好茶，他尚有不如意之处；今这样。看来，可知古人说的‘饱饫烹宰，饥餍糟糠’，又道是‘饭饱弄粥’，可见都不错了。” 有暗贬晴雯之意，语调十分突兀。“程乙本”没有这一段，只接到： “宝玉看着，眼中泪直流下来，连自己的子都不知为何物了……” “我为什么说“程乙本”适合大众阅读，因为在这座伟大的“文学博物馆”中，生活背景、语言词汇各方面都有它的特点，一般读者不容易读懂。而这个版本就由古文大家启功注释本为底本，配以诗词翻译，进行现代诠释，更通俗易懂。校记也博采众长，参校脂评庚辰本、程甲本等七种重要版本，在每回处详细写下，感受不同版本遣词造句的精妙。” 说到这儿时，靳长歌突然问道：“你知道“程甲本”吧？” 吕志翔不自觉点了点头，“知道。” 靳长歌知道他说得这个信息对一辈子研究“红学”的人来说，会有多么的震撼，因为这种人，与其说“研究”，“不如说是“痴狂”。 然后他继续说道： “而说起程甲本，得先提到程伟元。这个苏州人饱读诗书，然而科场失意，一生未仕。他之所以留名后世，完全和他潜心搜罗残稿遗篇有关。经过多年搜集整理，最终他邀请友人高鹗和他一起编辑出版了后世称为“程甲本”。 程甲本由程伟元个人出资摆印，印量极为有限，所以传世至今的程甲本极为稀见，一般人难于窥其真容。目前已知公藏和公开出现的程甲本只有五。据了解，此番再现的一百二十回程甲本，在此前的公私收藏著录中均未曾出现。” 在程伟元的序言中他自叙：“爰为竭力搜罗，自藏书家甚至故纸堆中无不留心，数年以来，仅积有廿余卷。一偶于鼓担上得十余卷，遂重价购之，欣然翻阅，见其前后起伏，尚属接笋，然漶漫不可收拾。乃同友人细加厘剔，截长补短，抄成全部，复为镌板，以公同好，全书始至是告成矣。” 很多人听得云里雾里的，什么“程甲本”“程乙本”的，都是什么东西啊！ 只有文学界的很多前辈，才明白靳长歌说得那番话的意义，准确说是对研究“红学”的人有多大的意义。 就算是说一场地震也不为过！ 靳长歌瞥了瞥吕志翔，说道： “提到的作者——曹雪芹，总离不开三个地方：江宁织造府、崇文门外的蒜市口以及北京西郊的香山。在这三地的流转中，曹雪芹体味了由富入贫的变换，尝尽了族人离散的凄凉，更有中年丧妻晚年丧子的悲痛，最终道出了“假作真时真亦假，无为有处有还无”的慨叹。也正是这样深刻的体味，使成为了我国最具文艺气息的“炫富指南”，独领风。” “曹雪芹少年时生活在南京，从他的曾祖父、到祖父、父亲、伯父，三代四人主持江宁织造府，前后61年。曹雪芹是一位文学大家，在中，南京饮食及其饮食文化也有所表现，可以说是nongnong的南京味儿。”明清小说研究学者、金陵老年大学文史系副教授黄强曾深入研究过中的饮食文化，据他介绍，中的菜肴以昂贵出名，体现出钟鸣鼎食之家“南京菜系中呈现走两极的趋向。贵族生活的菜肴奢靡，平民生活的菜肴则朴实，更贴近寻常人家的南京菜以朴实、家常、实惠为特色。第42回刘姥姥逛大观园，就曾提及南京的特色菜——到年下，你只把你们晒的那个灰条菜和豇豆、扁豆、茄子干子、葫芦条儿，各样干菜带些来——我们这里上上下下都吃这个。” 芦蒿在南京菜中属上品，第62回有曰：“晴雯jiejie要吃蒿子杆儿……燕说荤的不好，另叫你炒个面筋儿，少搁油才好。”同时提到探和宝钗要“油盐炒枸杞菜儿”。 “南京人喜欢吃鸭子，南京有鸭都之称，所谓无鸭不成宴，而南京盐水鸭的口味在明代就已经成型，迄今也有600年历史。第62回柳嫂子送给芳官一个食盒，里面有一碗虾丸鸡皮汤、一碗酒酿清蒸鸭子、一碟腌的胭脂鹅脯、一碟四个油松瓤卷酥，一大碗碧莹莹绿畦香稻粳米饭。清蒸鸭子做法将鸭子宰杀，洗净、切块，用盐、酒酿汁拌腌片刻，并颠翻揉捏，使调料入味。然后把鸭块皮向上放在大汤碗里，上摆葱段、姜片，入笼蒸之。南京人喜欢吃酒酿，有酒酿元宵、赤豆酒酿等小吃、甜品。以酒酿蒸鸭子，也是当时风味......” 油盐炒枸杞菜儿？ 鸭子？ 众人听得有些发愣！ 吕志翔听得也有些发愣！ 这什么跟什么嘛！ 不是在说“程甲本”“程乙本”么？ 这怎么突然就扯到吃食上来了？ 最后还是吕志翔忍不住出声打断了正讲得激动的靳长歌， “那什么....你说的那个“程乙本”在哪里？” 靳长歌摊摊手掌，翻白眼道： “我怎么知道？” 吕志翔：“.......” 众人：“........” 你丫说话有谱没谱啊！ 你不知道，那你说了大半天？ 而后吕志翔也顾不得什么比试了，直接丢下一句“我认输”，然后就下台快速的向外面有跑去！ 看着那消失的人影，所有人都懵了！