第七百七十七章谁是谁非
“这……” 白保怡无法理解郑翼晨的举动，他划掉自己所写药方之后，就直接把这一页翻过去，看其他的病人的医案。· 郑翼晨又看完了剩下的纸稿，再没有任何的异议，整理好之后，就高声宣布自己已经完成了。 他话音刚落，金振恩那一边也发了声，先后差不过五秒。 只是郑翼晨这边只有两人，金振恩一方足足有十四人，确实用了差不多的时间完成对病人的诊断与开方，从完成度上相比，无形中已差了一筹。 屏风，桌椅搬走了，那一百八十个病人还端坐在原位，只是脸上没有罩住面罩。 郑翼晨和金振恩走上台阶，亲自将纸稿交到了丹波义经的手中。 丹波义经翻了几页，默默点了下头，他其实主要是看郑翼晨他们那两人答的如何，不过怕让人觉得是厚此薄彼，就装模作样的看一下韩医那一方的纸稿。 虽是不愿承认，丹波义经也知无形之中自己的全部心神都放在郑翼晨的身上了。 丹波义经将纸稿交给背后的翻译，让他按照号码的标记，从一号开始，大声朗读出来，先用日语读，再用华夏语读。 在场日医中，有许多看不懂华夏文字，要让日医知道纸稿内容，评价高低，只能用这种翻译朗读的方式。 翻译清了清喉咙，拿来一个话筒，先用日语朗读了中医与韩医关于一号病人的诊断与治疗，日医听的纷纷点头，看来对双方的答案都非常满意。 翻译读完之后，才用华夏语说道：“韩医，一号，病名，五更泻，证型，脾肾阳虚，方药组成：rou桂，吴茱萸……” 白保怡听完后，对郑翼晨道：“郑供奉，这班韩医，的确有真本事，难怪能在华夏兴起那么大的风浪。ＷＷ·” 郑翼晨也是钦佩：“这个方子治疗五更泻，十分巧妙，有借鉴的意义。” 轮到中医的答案公布，病名与证型都与韩医一样，只是说到方药组成时，就变成了“白术，茯苓……”，竟没有一味药物是和韩医相同。 金振恩听到中医关于一号病人的方药组成，不由得眉头一挑。 丹波义经说道：“可。” 一个可字，就是代表双方的答案是正确的，无可争议。 场外的媒体记者都面露惑色，这两人给出的治疗方法明明没有任何相同的地方，按照常理，既然一个对了，另一个截然不同的答案必定是错的，可偏偏丹波义经却说两个都对。 他们自然不懂，比试的双方，治病的药方虽不相同，却是殊途同归，都能治疗好那种病，充分彰显了中医同病异治的特色。 “二号，病名……” “三号……” 翻译一个接一个的喊下去，众人虽不懂中医，也仔细倾听，发现中医与韩医在辨别病名与证型这一项上，都是一样的答案，就是在开方方面颇有出入，有时解散不同，有时十分相似，甚至还出现了药方一模一样的情况。 方药组成的迥异，并没有影响日医们的判断，随着号数的增加，日医们对中医与韩医表现出来的实力也是暗自心惊。 这些疑难杂症，他们这些行医半辈子的医生遇到几例，也觉头痛，眼前可是一百八十例，郑翼晨与金振恩他们居然能将四诊合参，辩证论治这八字发挥的那么好，没有半点纰漏。 这些人无疑代表了韩医和中医的未来，日医要是不引起警惕，培养人才，假以时日，只怕医学水平会被这两个国家远远抛在后头。 很快的，翻译已念完了关于第五十五个病人的纸稿，丹波义经又回了一个字：“可。·” 比试至今，双方都是势均力敌，没有谁出现错误，遭到否定。 均衡的局势在第五十六个病人时，发生了变化，韩医方对该病人的诊断是异食癖，证型是虫积，开的药方，以吐法为主，日医们听了，一如既往地点头赞赏。 可中医方的第五十六个病人的诊断与证型也与韩医的相同，却没有开出任何的方药。 丹波义经听到这里，很是讶异，这个异食癖的病人，在这一百八十个病人中，难度只算中等，前面已经念过的五十五个病人，也有许多病例难度在这个之上，中医方也答的很好，为什么偏偏在这个病例上，却开不出方药了呢？ 丹波义经想了想，沉声说道：“韩医，可。” 在这个病例上，日医们无疑认为是韩医答的更好，完成度更高。 结果一出，白保怡焦虑的道：“郑供奉，韩医开的药方，没有比我的高明多少，不过是一个用吐法，一个用下法。他的能够获得通过，我们的药方也一定行，你，你为什么要划掉我的药方呢？” 郑翼晨脸色如常，回答道：“我都说了，你的药方不能用！” 白保怡不服气的道：“那韩医的药方呢？” “也不能用！” 白保怡道：“可是日医已经判定可以了。” 郑翼晨笑道：“你别着急，等一下我会解释给所有人听。” 接下来，翻译继续念着纸稿，以第五十六号病人为分水岭，之后的五十七号到一百八十号病人，中医方与韩医方的答案又是旗鼓相当，难分高下，都获得了丹波义经一个“可”字的评价。 关心中医的观众，都在心里暗叫可惜，郑翼晨和白保怡的两人组合，表现足够完美，大大出乎人的期望，无奈最后还是功亏一篑，以微小的差距输了。 金振恩一班人，虽是胜了，脸上却没有半点的喜色，个别不擅掩饰的人，已经露出了惊悚的神情，震慑于郑翼晨与白保怡两人展露的实力。 他们一班人加起来，发挥出全部的实力，却只是以毫厘之差赢了郑翼晨两人！ 对他们而言，这就算是输了。 丹波义经总结道：“中医与韩医的年轻医者，在这场比试中，都表现出了不俗的医术造诣，韩医完美诊断出一百八十个病人的病名，证型，所开的方药也很出彩，全数过关。中医却无法给出第五十六号病人的药方，只对了一百七十九个，因此，今天的比赛，韩医获得了……” 郑翼晨突然举起了手，显得十分的突兀。 丹波义经问道：“郑翼晨医生，你想做什么？” 郑翼晨道：“关于第五十六号病人的病情，我有话要说。” 朴东健冷哼一声：“我们可不想听你为自己开不出药方找借口。” 丹波义经道：“你有话直说，没关系，你们选我做仲裁，我就一定会公正评判，重视每一个人的话，说吧。” 郑翼晨道：“我不开药方，是因为无药可用，五十六号病人的病情，不适合用中药治疗。” 这张药方，是许镐弟子中排名第六的尹惠所写。 中药八法中，尤其精通汗，吐，下三法，虫积之症，用属外邪宿身，温和手段无法驱除，要用强攻峻下的猛药才能奏效。 尹惠一开始开的药方，原本是一味攻伐，金振恩看后，又提了改良的建议，使药方在驱虫之余，还不伤正气，挑不出半点毛病。 尹惠生气的道：“我的药方绝对没有问题，你不要输不起就乱说话。” 金振恩缓缓的道：“我也认为这张药方用在治疗那个病人，再适合不过。” 郑翼晨道：“不管如何，我还是坚持我的看法，这张药方用在病人身上，不但治不好病，还会有生命危险！” 尹惠道：“你不要危言耸听！” 他向来好胜心强，想了一想，又道：“我要让你输得心服口服，你说我的药方没用，我就叫人煎好药，当场给病人喝，看看是你对还是我对！” 郑翼晨脸色一变：“你这是拿病人的生命当儿戏……” 尹惠不理会郑翼晨，径自向丹波义经提了这个申请，丹波义经又和几个日医商量了一下，同意了他的申请。 丹波义经叫人带着药方去抓药，煎药，又出声感谢了今天配合来比试的一百八十位病人，把中医和韩医为他们开的两张药方送给他们作为谢礼，让他们先回酒店休息。 当然，他不忘点名一句，独独留下了五十六号病人。 等候中药送来的过程中，郑翼晨显得忧心忡忡，几次想开口反对让病人喝药，这幅模样落在了金振恩等人眼里，误以为郑翼晨是怕病人喝药之后治好了病，就再没有任何借口，只能承认失败，才那么忧虑。 半个小时后，一人端来了一碗热气腾腾的中药，递到了病人面前。 病人端起碗，正要喝，尹惠说道：“等一下。” 他请人拿来一个脸盆，放在病人脚下，这才说道：“行了。你可以喝药了。” 病人咕噜噜三两口就把药喝的涓滴不剩，过了十多分钟后，他的肚子开始咕咕叫唤，胃部鼓胀，十分难受。 陡然间，似乎有一只无形的手揪住他的胃部，五指不住开阖，一紧一松之际，病人忍不住弯下了腰，大口一张，哇的一声，将胃内容物都吐到了脸盆中。 丹波义经从高处看的真切，呕吐物中，有无数虫子在蠕动，爬行。 尹惠指着脸盆中的虫子，气焰嚣张的道：“你看清楚，他胃里积聚的虫子，已经让我用药吐出来了，你现在还敢说我的药方治不了他的病吗？” 郑翼晨摇了摇头，正要开口，那病人又吐了两口，突然发出一声惨叫，倒在了地上，不住的挣扎。